SIMULTANEOUS INTERPRETING,                                                                  CONSECUTIVE INTERPRETING

phone: +7 916 3000 331

e-mail: boris.a.rubinstein@outlook.com, boris.a.rubinstein@gmail.com

skype: boris_rubinstein
Skype Me™!


Hello, I am Boris Rubinstein, conference interpreter. I am based in Moscow, Russia, and I am ready to travel.

Legal status: sole entrepreneur under Russian law.

Simultaneous interpreter  (Russian into English, English into Russian).

Simultaneous interpreting at conferences, seminars, workshops, training sessions, meetings, negotiations, missions, lectures in Moscow, Russia, and elsewhere.

 

SPECIALTY FIELDS    

  • general business, finance, banking, economics
  • IT, telecoms, SAP, ERP, CRM, ECM
  • business education
  • power sector, energy conservation, utilities and communal sector, environment protection
  • infrastructure, development, social, government
  • retail, architecture and development, HVAC, real estate, etc.

 

I am as formal, sound and straight to deal with as a corporate agency, EXCEPT THAT:

  • You will PAY NOTHING EXCEPT my fee + expenses (if any)
  • overheads = ZERO
  • no rigorous administrative rules to follow
  • no diffused responsibility
  • no need to talk to someone with the only purpose of getting someone else to do something he/she
           is supposed to do, etc…

Because I am a sole entrepreneur. 
Not a top-heavy corporation, but a committed professional.

 

I am as reliable, committed and comfortable to deal with as someone of your acquaintance, like your lawyer friend, or your computer guru, or someone coaching your children, EXCEPT THAT:

  • the contract between you and me will be entirely legal
  • you will PAY NOTHING EXCEPT my fee + expenses (if any)
  • payroll tax = ZERO

Because I am a sole entrepreneur.
Not a “gipsy-cab driver”, not a part-timer who may be good but can never be fully committed
– I am an officially registered operator with no other job to care for.